التي صدر فيها الأمر بأن كل العالم يجب أن يسجل وأن يحصى كل الناس ، لأداء الضرائب . « 1 » وكان هذا الأمر بمشورة أورمانوس وأيللوس من عظماء وأعيان الروم . « 2 » وكذلك وجد أوغسطس اسم شهر فبراير مكتوبا في وسط العام . وبالشهر الأول وهو شهر مارس رأس شهور العام الرومي « 3 » ، يكون هذا الشهر ، فبراير ، الشهر السادس من الشهور الرومية . فأمر أوغسطس أن يضعوا هذا الشهر خاتمة شهور العام ، لأن أوغسطس لام رئيس القواد في تلك الأيام ، المسمى ماليانوس القبادوقى مانحا نفسه السلطة والسيادة عليهم ، وهو الذي رتب الشهور ، وكان ثقيل الوطأة شديدا على الرومان . « 4 »

--> ( 1 ) راجع : لجنة التاريخ القبطي ، تاريخ الأمة القبطية ، الحلقة الثانية ، خلاصة تاريخ المسيحية في مصر ، المطبعة الحديثة ، القاهرة 1932 م ، ص 31 ص 33 ؛ سعيد بن بطريق ، ج 1 ، ص 89 . ( 2 ) تشير الترجمة الفرنسية إلى أن : - أومانوس نقل خاطىء عن الكلمة اليونانية في حالة جر ، وإلى أن : ايللوس نسخ خاطىء للكلمة العربية ايللوس . انظر : Zotenberg , P . 288 , N . 1 . ( 3 ) ورد في ( The New Enc . Brit . P . 598 , 599 ) أن السنة في التقويم الأصلي لمدينة روما ، والذي تذهب الروايات التاريخية إلى أن روملوس Romulus وضعه حوالي القرن السابع أو الثامن قبل الميلاد ، كانت ذات عشرة شهور ، ستة شهور منها ذات ثلاثين يوما ، وأربعة شهور ذات واحد وثلاثين يوما ، مكونة جميعها أربعة وثلاثمائة يوم ، تبدأ بشهر مارس وتنتهى بشهر ديسمبر . ولما جاء نوما بومبليوس Numa Pompilius ثاني ملوك روما ( 715 ؟ - 673 ؟ ق . م ) أضاف شهرين هما يناير وفبراير ليزيد عدد أيام السنة إلى ثلثمائه وأربعة وخمسين يوما . وورد في ( Le Museon ) أن إشارة يوحنا النقيوسى هنا إلى التقديم وإلى التغيرات التي ينسبها إلى أوغسطس غير مفهومة ، وإن كانت المصادر التاريخية قد أوردت عن أوغسطس أنه أصدر في عام 735 من تأسيس روما قرارا الغى بموجبه ثلاث سنوات كبيسة ليصحح خطأ ثلاثة أيام زيادة في السنة . ويذهب ( نفس المصدر السابق ) إلى أن في العام الذي كتب فيه يوحنا النقيوسى تاريخه كانت السنة فيه تبدأ في مارس وتنتهى في فبراير . ( 4 ) أشارت الترجمتان الفرنسية والإنجليزية إلى أن مضمون هذه الفقرة أوردها يوحنا ملالا في تاريخه . انظر : Zotenberg , P . 288 , N . 2 . Charles , P . 51 , N . 1 .